:root{--bg: #f4efe6;--bg-deep: #ebe3d4;--bg-card: #faf6ed;--cream: #faf6ed;--ink: #1a1612;--ink-soft: #4a4138;--ink-mute: #8a7e6f;--accent: #c8461f;--accent-deep: #8b2f10;--accent-soft: rgba(200, 70, 31, .08);--line: #c9bea8;--line-soft: #dcd0b8;--success: #5a7a4e;--font-jp-sans: "Zen Kaku Gothic New", -apple-system, "Hiragino Kaku Gothic ProN", "Yu Gothic", sans-serif;--font-jp-serif: "Shippori Mincho", "Hiragino Mincho ProN", "Yu Mincho", serif;--font-en-display: "Cormorant Garamond", "Times New Roman", serif;--text-2xs: 11px;--text-xs: 12px;--text-sm: 13px;--text-base: 14px;--text-md: 16px;--text-lg: 18px;--text-xl: 20px;--text-2xl: 24px;--text-3xl: 28px;--text-display: clamp(44px, 6vw, 88px);--leading-tight: 1.15;--leading-snug: 1.5;--leading-normal: 1.8;--leading-loose: 2;--tracking-tight: -.015em;--tracking-base: .03em;--tracking-wide: .1em;--tracking-wider: .15em;--tracking-widest: .2em;--tracking-mega: .3em;--space-1: 4px;--space-2: 8px;--space-3: 12px;--space-4: 16px;--space-5: 24px;--space-6: 32px;--space-7: 40px;--space-8: 60px;--space-9: 80px;--space-10: 140px;--container-max: 1160px;--container-pad-x: 48px;--container-pad-x-mobile: 20px;--header-h: 64px;--ease: cubic-bezier(.4, 0, .2, 1);--dur-fast: .2s;--dur: .3s;--dur-slow: .4s;--z-grain: 1;--z-content: 2;--z-toc: 50;--z-header: 90;--z-modal: 100}@media(max-width:768px){:root{--container-pad-x: var(--container-pad-x-mobile)}}*,*:before,*:after{margin:0;padding:0;box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;text-size-adjust:100%;-webkit-text-size-adjust:100%}body{font-family:var(--font-jp-sans);font-weight:400;background:var(--bg);color:var(--ink);line-height:var(--leading-normal);letter-spacing:var(--tracking-base);-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale;overflow-x:hidden;min-height:100vh}img,svg,video,picture{display:block;max-width:100%;height:auto}a{color:inherit;text-decoration:none;transition:color var(--dur) var(--ease)}a:hover{color:var(--accent)}button{font:inherit;background:none;border:none;color:inherit;cursor:pointer}ul,ol{list-style:none}input,textarea,select{font:inherit;color:inherit}:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:2px}.en{font-family:var(--font-en-display);font-style:italic}.grain-overlay{position:fixed;inset:0;pointer-events:none;opacity:.35;z-index:var(--z-grain);mix-blend-mode:multiply;background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg viewBox='0 0 200 200' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cfilter id='n'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.85' numOctaves='3' stitchTiles='stitch'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='100%25' height='100%25' filter='url(%23n)' opacity='0.1'/%3E%3C/svg%3E")}.skip-link{position:absolute;left:-9999px;top:0;background:var(--ink);color:var(--cream);padding:var(--space-3) var(--space-5);z-index:var(--z-modal)}.skip-link:focus{left:var(--space-3);top:var(--space-3)}.top-header[data-astro-cid-3ef6ksr2]{position:fixed;top:0;left:0;right:0;z-index:var(--z-header);background:#f4efe6eb;backdrop-filter:blur(12px);-webkit-backdrop-filter:blur(12px);border-bottom:1px solid transparent;transition:border-color var(--dur) var(--ease)}.top-header[data-astro-cid-3ef6ksr2].scrolled{border-bottom-color:var(--line)}.top-header-inner[data-astro-cid-3ef6ksr2]{max-width:1400px;margin:0 auto;padding:var(--space-4) var(--container-pad-x);display:grid;grid-template-columns:auto 1fr auto;gap:var(--space-6);align-items:center}.top-brand[data-astro-cid-3ef6ksr2]{display:inline-block;line-height:1.2}.brand-en[data-astro-cid-3ef6ksr2]{display:block;font-family:var(--font-en-display);font-size:var(--text-lg);letter-spacing:.18em;color:var(--ink)}.brand-jp[data-astro-cid-3ef6ksr2]{display:block;font-family:var(--font-jp-serif);font-size:10px;letter-spacing:var(--tracking-mega);color:var(--ink-mute);margin-top:2px}.top-nav[data-astro-cid-3ef6ksr2] ul[data-astro-cid-3ef6ksr2]{display:flex;justify-content:center;gap:var(--space-6)}.nav-link[data-astro-cid-3ef6ksr2]{display:inline-flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:2px;padding:var(--space-2) 0;border-bottom:1px solid transparent;transition:color var(--dur) var(--ease),border-color var(--dur) var(--ease)}.nav-link[data-astro-cid-3ef6ksr2] .nav-jp[data-astro-cid-3ef6ksr2]{font-family:var(--font-jp-serif);font-size:var(--text-sm);font-weight:500}.nav-link[data-astro-cid-3ef6ksr2] .nav-en[data-astro-cid-3ef6ksr2]{font-family:var(--font-en-display);font-style:italic;font-size:var(--text-2xs);letter-spacing:var(--tracking-wider);color:var(--ink-mute)}.nav-link[data-astro-cid-3ef6ksr2]:hover,.nav-link[data-astro-cid-3ef6ksr2].active{color:var(--accent);border-bottom-color:var(--accent)}.nav-link[data-astro-cid-3ef6ksr2]:hover .nav-en[data-astro-cid-3ef6ksr2],.nav-link[data-astro-cid-3ef6ksr2].active .nav-en[data-astro-cid-3ef6ksr2]{color:var(--accent)}.top-cta[data-astro-cid-3ef6ksr2]{display:inline-flex;align-items:center;gap:var(--space-2);padding:10px 20px;background:var(--ink);color:var(--cream);font-size:var(--text-sm);letter-spacing:var(--tracking-wide);font-weight:500;transition:background var(--dur) var(--ease)}.top-cta[data-astro-cid-3ef6ksr2]:hover{background:var(--accent);color:var(--cream)}.top-cta[data-astro-cid-3ef6ksr2] .arrow[data-astro-cid-3ef6ksr2]{font-family:var(--font-en-display);font-size:var(--text-lg)}@media(max-width:900px){.top-header-inner[data-astro-cid-3ef6ksr2]{grid-template-columns:auto auto;row-gap:var(--space-3)}.top-nav[data-astro-cid-3ef6ksr2]{grid-column:1 / -1;order:3}.top-nav[data-astro-cid-3ef6ksr2] ul[data-astro-cid-3ef6ksr2]{justify-content:flex-start;flex-wrap:wrap;gap:var(--space-4)}}@media(max-width:480px){.top-cta[data-astro-cid-3ef6ksr2]{padding:8px 14px;font-size:var(--text-xs)}.brand-en[data-astro-cid-3ef6ksr2]{font-size:var(--text-md)}}.site-footer[data-astro-cid-sz7xmlte]{margin-top:var(--space-10);border-top:1px solid var(--line);background:var(--bg-deep);color:var(--ink-soft);position:relative;z-index:var(--z-content)}.footer-inner[data-astro-cid-sz7xmlte]{max-width:var(--container-max);margin:0 auto;padding:var(--space-9) var(--container-pad-x);display:grid;grid-template-columns:2fr 1fr;gap:var(--space-9)}.brand-en[data-astro-cid-sz7xmlte]{font-family:var(--font-en-display);font-size:var(--text-2xl);letter-spacing:.18em;color:var(--ink)}.brand-jp[data-astro-cid-sz7xmlte]{font-family:var(--font-jp-serif);font-size:var(--text-sm);letter-spacing:var(--tracking-wider);color:var(--ink-mute);margin-top:var(--space-2);margin-bottom:var(--space-6)}.company-info[data-astro-cid-sz7xmlte]{font-style:normal;font-size:var(--text-sm);line-height:var(--leading-normal)}.company-info[data-astro-cid-sz7xmlte] p[data-astro-cid-sz7xmlte]+p[data-astro-cid-sz7xmlte]{margin-top:var(--space-3)}.company-info[data-astro-cid-sz7xmlte] a[data-astro-cid-sz7xmlte]{border-bottom:1px solid transparent;transition:border-color var(--dur) var(--ease),color var(--dur) var(--ease)}.company-info[data-astro-cid-sz7xmlte] a[data-astro-cid-sz7xmlte]:hover{border-bottom-color:var(--accent)}.footer-nav[data-astro-cid-sz7xmlte] ul[data-astro-cid-sz7xmlte]{display:flex;flex-direction:column;gap:var(--space-3)}.footer-nav[data-astro-cid-sz7xmlte] a[data-astro-cid-sz7xmlte]{font-family:var(--font-jp-serif);font-size:var(--text-sm);color:var(--ink);display:inline-flex;align-items:center;gap:var(--space-2)}.line-link[data-astro-cid-sz7xmlte] .arrow[data-astro-cid-sz7xmlte]{font-family:var(--font-en-display);font-style:italic;color:var(--accent)}.footer-bottom[data-astro-cid-sz7xmlte]{border-top:1px solid var(--line-soft);padding:var(--space-5) var(--container-pad-x);max-width:var(--container-max);margin:0 auto;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;font-family:var(--font-en-display);font-style:italic;font-size:var(--text-xs);color:var(--ink-mute);letter-spacing:var(--tracking-wider)}@media(max-width:768px){.footer-inner[data-astro-cid-sz7xmlte]{grid-template-columns:1fr;gap:var(--space-7)}.footer-bottom[data-astro-cid-sz7xmlte]{flex-direction:column;gap:var(--space-2);text-align:center}}.container[data-astro-cid-d6puh33w]{max-width:var(--container-max);margin:0 auto;padding-left:var(--container-pad-x);padding-right:var(--container-pad-x);position:relative;z-index:var(--z-content)}